Forsidens Z er fra Oslos vitamin- og fargeklatt Blitz. Z finnes opprinnelig ikke i latin. Den ble importert dit fra gresk, for lyden TS (Tore Janson, i sin glimrende bok Latin, Pax 2004). Og ble altså hekta på som jumbo i alfabetet. |
LITE BRUKT – et eksotisk krydder – men knapt en dåldis: Z vaker gjennom middelalder og opplysningstid, og har klort seg fast til nå. Lever i engelsk (breeze), fransk (Zola), tysk (zweck) og i vår transkripsjon av arabisk (Unayzah), farsi (Shiraz), kinesisk (Zhengzhou). Foreløpig òg i norsk, tross offensive S i sebra & Brasil.
Z z z z z… Jeg får en zeppeliner fra 1902, og flere zloty (à 100 groszy) enn Ryszard K. Vil til New Zealand.
Zephyr-bris sørover havet. Over Zuider Zee og zig-zag Europa. Sneier Zugspitze, via Zürich, til Zagreb bak granskauen. Paparazzier i Roma med Zeiss og zoom. Zevs-profilen synes øst på Kreta. Bortom zigguraten i Uruk. Blåses rett vest og unngår zealot-razzia i Gaza. Til Giza ved Kairo. Sydover: Zodiac-lys i ekvatornatten. Zaire-elva i motlys. Har Lulu Ziegler & Monica Z. i øret. Zorn-nymfe som pilot, så jeg åpner ikke mine Zinken Hopp, Zane Grey, Zweig & Zapffe. Svever zen-rolig mot Zimbabwe, Zambia, Zambezis fosser & stryk. Sola i zenith. Over
savanne-zoo & zululand. Rizzla-rullings i svev over flate Zanzibar (’land der sorte folk bor’). BENZINE på zero! En zombi tumler ut. Zip, zapp, znute.
Tekst Kai Gjelseth |